ES

Legal notice and privacy policy

This is a translation for information purposes. In case of discrepancy, the Spanish version prevails.

Website owner

In accordance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the owner of this website is:

Adela Adoración Folgueral Martínez (VINOSLOF)
C/ La Fragua, nº 3. 24530 Valtuille de Abajo (León, Spain)
Email: info@vinoslof.com

Terms of use

You must be of legal drinking age to use this website and buy our wines. Using the website implies acceptance of this legal notice in the version published at the time of access.

VINOSLOF may change the presentation and content of the website at any time without notice. The texts, photographs and designs on this website belong to VINOSLOF and may not be reproduced without permission.

VINOSLOF is not responsible for interruptions or errors in access to the website, nor for the content of third-party sites linked from it.

Data protection

This website has no forms or customer area and does not collect personal data by itself. We only process the data you give us when you write to us by email or WhatsApp or call us.

  • Controller: Adela Adoración Folgueral Martínez (VINOSLOF), with the details above.
  • Purpose: to answer your enquiries, arrange visits and handle your orders (shipping, invoicing and after-sales service).
  • Legal basis: your consent when you contact us and, for orders, the performance of the sales contract and compliance with our legal obligations.
  • Recipients: we do not share your data with third parties, except the carrier delivering your order and public authorities when required by law. If you write to us on WhatsApp, that service is also governed by its provider's privacy policy.
  • Retention: for as long as needed to handle your enquiry or order and, for invoicing data, for the periods required by tax and commercial law (up to six years).
  • Your rights: you can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability by writing to info@vinoslof.com with your name and your specific request. If you believe we have not handled your rights properly, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).

We apply appropriate technical and organisational measures to protect your data and, should a security breach occur that could pose a high risk to your rights, we would inform you without undue delay.

Applicable law: Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Spanish Organic Law 3/2018 on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights, and Law 34/2002 (LSSI-CE).

Cookies

This website does not use cookies. More information in our cookie policy.